Studentikos stavning

Studentikos stavning är vanligt förekommande i studentikosa sammanhang, vad annars? Den innebär en förkärlek för alternativa och tillkrånglade stavningar av allehanda ord, inte olikt gammalstafning; se Gammalstafning för invandrare.

Exempel på studentikos stavning:

• att peta in ett h i ett ord, därhelst det passar; öl blir öhl
• att byta ut f mot ph; ordförande blir ordphörande och Loftet blir Lophtet
• att byta ut å, ä, eller ö mot ou, aa, æ, ae, oe, eu eller ø; öhl blir oehl, överphös blir øverphøs, phös blir pheus, overall blir ouverall(e)
• att byta ut k och hårt c mot q eller qu; kurator blir qurator, Oscar blir Osquar och Karl blir Quarl
• att byta ut e mot ä; spex blir späx
• att dubbelteckna vokaler; ovan nämnda späx blir spääx
• el i slutet på ord kastas om; exempel blir exemple, pöbeln blir pöble(n), jubel blir till juble
• att byta ut s mot z, litegrann som dansband (som i stavningen phöz, som används av KTH). Fysik kan vrängas till phüzique
• att byta ut k-ändelser mot que, så att t.ex. gask blir gasque
• att byta ut bestämd plural-ändelse -na mot -ne, se t.ex. showorkestern Phontrattarne

Varianterna kan kombineras fritt; Kräftfesten blir Kraephtphaesten, Fryksås blir Phrüxaas och Läsk blir Læsque. Det finns också lite speciella varianter som schlemm istället för slem(mig), för att det ska låta lite gammaldags tyskaktigt. Observera att den studentikosa stavningen för det mesta är självironisk.

Se även:

• Student
• Teknolog
• Nördhumor
• hyperkorrektion (språkfel pga missriktad omsorg)
• Språkforum

Redigera?

Artikeln skriven 2009-01-18 av Learning4sharing

Inga kategorier för denna artikel än...

Intresserad av fler artiklar?

JEFFK
Surrealist
1337
Provence
Paul Cézanne
Gustave Flaubert
Dreyfusaffären
Postum
Blythe Danner