Pigfranska
Pigfranska, kallasfolkliga, försvenskade franska uttryck eller ord. Pigfranska är den utveckling som sker när ett franskt uttryck sprider sig från "de fina salongerna" ut bland tjänstefolk (pigor och drängar) och får försvenskat uttal och stavning.Då borde det ju även finnas pigengelska (se Forrestin), pigtyska o.s.v. För övrigt tror jag att det svenska språket i stort sett genomgående är pigtyska. Det är till och med så att dom fornnordiska orden ofta uttalas med tysk accent av oss svenskar. Pigtyskan spreds och blev allmän under medeltiden enligt min teori. Det för att landet egentligen styrdes av tyska biskopar och köpmän och inte våra påpstådda kungar. // Solkoll
Artikeln skriven 2009-01-17 av Learning4sharing
Inga kategorier för denna artikel än...Intresserad av fler artiklar?
O hurdan saligt att erhålla vandraSkottkärra
Pirra
Fnask
Imperfekt
Passivum
Stav
Läska
Långfil