Diminutiv

Innehåll- 1. Förminskningsform - 2. Adjektiv

1. Förminskningsform

Ett diminutiv är en förminskningsform eller en familjär form; de uttrycker ibland ömhet eller kärlek. Vissa språk har särskilda grammatiska konstruktioner för att uttrycka diminutiv, medan de flesta språk använder informella omskrivningar.

I svenskan finns inget systematiskt sätt att bilda diminutivformer, men vanliga exempel är tillägg av ändelserna -is, -o, -sing. Exempel är godis (från godsaker) och fossing (från fot).

Tyskan har diminutivändelserna -chen och -lein och sådana dimunitivformer har alltid neutralt genus. Exempel är Brötchen (småbröd) från Brot (bröd) och Fräulein (fröken) från Frau (fru). I vissa fall är diminutivformen ett vanligt ord medan det ursprungliga ordet sällan används (exempelvis Mädchen från Magd).

Slaviska språk har grammatisk diminutiv. Alla ryska namn har därmed diminutivformer som används inom familjen och med kompisar (se Kvinnonamn/Ryssland). I polskan kan pojknamn bli smeknamn genom tilläg av suffixet -ek (Daniel blir Danielek); detsamma gäller för -a vad gäller kvinnonamn.

På spanska är -ito och -ita maskulin respektive feminin diminutivändelse. Diminutiv ändelelser kan lägas till namn, exexmpelvis Tomasito och Lolita (från Tomas och Lola). Chica betyder flicka medan chiquita betyder liten flicka.

2. Adjektiv

Att något är diminutivt är synonymt med att det är försumbart.

Redigera?

Artikeln skriven 2009-01-17 av Learning4sharing

Kategorier för Diminutiv

lampett(1), (1)

Intresserad av fler artiklar?

Djurgårdslinjen
Hantverk
Knarkarslang
Hulk
Biograf
MTG
Juventus FC
Språk
24