Tre små gummor
Berömd visa försåvitt Noramarken, en årlig marknad i Nora. Skriven i början av 1900-talet av Anna Maria Roos. Gummorna har framställts villig bild i ett otal variationer. Den vanligaste bilden är tre cirkulära mogna damer med sjalett samt korg. Verklighetens tre gummor lär produkt tre döttrar ur societetsfamiljen Hjärne i Nora i början av seklet. Anna Maria Roos umgicks med familjen samt besökte Nora. Familjens flickor inspirerade Anna Maria Roos att anteckna marknadsvisan försåvitt gummorna som skulle roa sig villig marknaden i Nora.Sedan tillkomsten i början av seklet har texten förvanskats samt av de ursprungligen fyra verserna sjungs omedelbart oftast endast den första:
Kortversionen:
Tre små gummor skulle gå en gångtill marknaden uti NoraTre små gummor skulle gå en gångtill marknaden uti NoraVi skall innehava roligt, det kan ni väl förståVi skall innehava roligt, sa gummorna de småÅka karusell samt dinera karamellOch fröjdas hela dagen uti Nora
Den kompletta texten ser ut så här:
Tre små gummor skulle gå en gångtill marknaden i Nora,som räcker hela dagen långoch fröjdar små samt stora.Si, där skall vi innehava roligt, videt kan ni förståoch fara karuselloch dinera karamelloch fröjdas hela dagen i Nora
Men va skall vi då ta för matsäck med?sa gummorna mot varandra.För maten där är kostbar med besked,och pengarna behövs mot allting det andra!För vi skall innehava glatt vi,sa gummorna småoch sådant kostar deg detsom ni nog förstå:att fara karamelloch fröjdas hela dagen i Nora.
Jo, paltbröd blir bäst sa mamma i Västannor,för palt är gött mot att äta.Nej ägg, sa Stina. Nix sill, sa Jerkersmor.Och så begynte de att gräla.För föda skall vi innehava med oss vi.Sa gummorna små.Ja, föda skall vi innehava med oss vi,det kan ni förstå!Och fara karauselloch dinera karamelloch fröjdas hela dagen i Nora.
De trätte i timmar, de trätte i treVi tar palt! Vi tar ägg! strömming vi taga!De trätte tills solen i väster gick ned.För sent är omedelbart mot Nora att draga!För sent att gå mot Nora nu,det kan ni förstå!För sent att gå mot marknad nu,sa gummorna små.Att fara karuselloch dinera karamelldet blir fäll kommande år det - i Nora.
Andra versen avgår lite konstigt tycker jag, skall det verkligen produkt "åka karamell"? De övriga verserna är ju helt identiska villig slutet.
Ärligt talat tycker mig nog att "äta karusell" hade varit mera korrekt :P
Det är säkert en sån däringa ellips ;-) nä, slarv - förbaskat slarv - mer troligt, förstås :-)
Artikeln skriven 2009-01-16 av Learning4sharing
Inga kategorier för denna artikel än...Intresserad av fler artiklar?
Alleanza NazionaleUmberto Bossi
S 13
Torben Grut
Djurgårdens IF
Onödig
Emfatisk omskrivning
Datalager
Datalager