Hyperkorrektion

Innehåll- 1. Gammal avdankad diskussion

Hyperkorrektion - en överdriven önskan att produkt språkligt korrekt, som resulterar i en felaktighet.

Ex:

• "Våren äro här!" (ett ansats att låta lite högtidlig utan att beröra mot äro är den gamla pluralformen av är)
• Svar jag!!! (rädsla samt ambivalens för att ja i Svar: Ja! är talspråk av jag.)
• Geväder (i stället för gevär, i tron att vär alltid är en kortform för väder).
• kontrollera opp (istället för behärska eller checka upp, en "helgardering")
• han tillhör en av dom bästa ("helgardering" samt sammanblandning av dom par uttrycken han tillhör dom bästa samt han är en av dom bästa)
• "Dem reste mot Stockholm i går" (att konsekvent använda dom i skrift när man ej kan separera villig dom samt dem)

Se även:

• hyperkorrekt form
• gammalstafning för invandrare (rekommenderas även för infödingar)
• språkforum

Då samt då hör han nyhetsuppläsare i TV orera försåvitt Sveriges stadsminister, med klart D. Det vill mig kalkylera mot hyperkorrektion. /HabjFör att ej orera försåvitt stadskontoret, som är väldigt vanligt även i skrift, läs bara lite villig Gnuheter. --Aron Boström

1. Gammal avdankad diskussion

//möjligen är mig omodern samt kör lådbil när mig påstår att hyperkorrektion även omfattar stavning??//Tullmejs.

Vilken ursprung hävdar att uttalet har vandrat från körka mot kyrka? Ingen ursprung alls förmodar mig eftersom det är fullkomligt fel. Kyrka har väl "alltid" uttalats olika i olika områden, i Göteborg lär det uttalas med ö-ljud idag samt i Skåne uttalas det med i-ljud (eller å-ljud; "shårka"), lik danskans kirke. Däremot finns det flertal föredöme villig när skåningar börjat kackla som orden står skrivna villig svenska när dom ej fick uttala dom som dom alltid gjort. Hette man Nelsön samt prästen gren Nilsson i kyrkoboken så fortsatte alla att säga Nelsön - det var ju det man hette - flera hundra år, snart började man likväl säga Nilsson eftersom det var det som stod. Byar som Gedinge har rönt dylik öde: någon svensk trodde förstod uppenbarligen ej namnet samt döpte försåvitt byn mot Getinge...

Men va är detta? Åtminstonde samt Situationstecken är väl knappast hyperkorrektion utan just vanliga "hederliga" stavfel? --Aron Boström

Åtminstonde samt situationstecken är ju ej bara stavfel. Det bygger ju dessutom villig en feltolkning försåvitt att åtminstone är ett slarvigt uttal av åtminstonde samt att situationstecken skulle innehava något med situation att producera. Man har ej bara stavat felaktigt utan även fattat fel!/Johan B.

Vad tror ni försåvitt behärska opp fakta, som står i artikeln försåvitt Satakunta. I behärska opp känns ju opp onödigt. Checka opp skada kollationera/kontrollera. Va tycker ni? //Ssebbe

Lingvist villig yrkesmässig basis mot trots, mig tycker att det här är språkfascistiskt larv. Svenskan är ett ordna för kommunikation, det här effektiviserar knappast processen. --kll

Det åstadkommer å andra sidan ej heller avsaknaden av en blad som denna.

Är det ej just en effektivisering av systemet som denna sidan åstadkommer? Har vi N mängd felsägningar samt 0.001% missuppfattningar så kommer missuppfattningarna att reducera i takt med att felsägningarna minskar? Således räcker det med att en enda individ besöker denna blad (vilket uppenbarligen redan har inträffat) förutsatt att denne ej kan allting som står här utantill för att systemet ska bli mer effektivt. Detta förutsätter givetvis att sidan är utformad villig ett sådant fason att den hjälper mer än stjälper skada ser ej hurdan den stjälpande delen (någon promenerar in villig denna blad samt minns därnäst felaktigt samt tror att det heter geväder) villig något fason skulle kunna produkt ansenlig.

Redigera?

Artikeln skriven 2009-01-17 av Learning4sharing

Inga kategorier för denna artikel än...

Intresserad av fler artiklar?

Förlag
Feskekôrka
Tvåspråkig
Klink
Kravell
Ombordläggning
Brauner
Heraldik
Länsvapen